日本恒生ソフトウェア株式会社では４月より、中国最大のデビットカード発行枚数１８億枚超の中国銀聯と提携して

中国富裕層向け日本ネット販売における[China Pay国際決済代行サービス]を開始しました。

 

n         「China Pay国際決済代行サービス」の背景

 

　　　・日本の内需低迷

　今、日本国内では昨年末の世界同時不況、円高の影響により景気が急速に冷え込んで内需が低迷しております。

長期的にみても少子化傾向やコスト高などの影響で内需を喚起できる要因が少ないのが現状です。

 

・海外進出

　 こうした現状から、日本国内の企業は海外市場にいかに迅速に少ないコストで進出していくかが課題となっておりま

　 す。また、実際にその動きもみられ、これからますます加速する傾向にあります。

・消費市場としての中国

　 　現在、中国は世界同時不況の中でも２桁に近いGDPの伸び率を示し、2008年度のGDPは400兆円を超え、世界第３位の経済大国となりました。

　　　　インフラも整備されIT技術の導入も加速されており、インターネットの人口は2.5億人を突破しております。ネットショッピングも普及しており、2008年度の個人ネットショッピングの総額は１．７兆円に達し、4年後には6倍になるだろうと予想されております

 

　　　　今まさに、中国は世界の製造工場から、人口13億人を抱えた消費大国に変貌を遂げつつあります。

       　　　　　

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

             

       ・国際オンライン決済

              中国は日本にとって有望なネットショッピング市場とみなされておりましたが、今までは決済、流通などクリアすべき

　　　　　問題があり、なかなか実現できませんでした。　　

 

　　　　　　この決済問題を解決するのが「国際オンライン決済サービス」です。

 

　　　　　　このサービスの開始により、日本のEC企業の中国13億人消費者マーケットへの参入は、中国の富裕層の増大、

日本製品への関心の高さと相俟って日本のEC企業にとって現実になりつつあります。

　　　　　

 

 

n         China Pay国際オンライン決済について

 

Ø         中国銀聯（China Pay）

中国の中央銀行である中国人民銀行が中心となり政府主導で設立された。中国での銀行間決済ネットワーク運

営会社です。

 

Ø         国際オンラインＢ2Ｃの決済

日本のＥＣ企業が日本国内にいながら中国市場向けにネット販売を可能にする仕組みです。中国の消費者は直

接、日本のショッピングサイトから人民元（ＲＭＢ）で買い物をして、China Payがパートナー銀行を通じて日本円

で日本ＥＣ企業へ決済します。

 

　　　　（China  Pay国際オンライ決済フロー）

 

　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         China Pay国際オンライン決済の特徴

 

Ø         リスクの低さ

                     プリペイド式の決済方法で、支払い完了通知を受けて商品発送を行うため、リスクが

ほとんどない。

 

Ø         少ない初期投資

                            API を自社サイトにインテグレーションするだけで、手軽に中国市場向けのビジネスの第一歩を

踏み出すことができる。

 

Ø         膨大な中国人消費者へのアプローチ

                            潜在消費者13億人へすぐアプローチ可能

 

Ø         経営効果のアップ

                     新しい販売チャネルとなり中国国内におけるブランド認知度向上も期待できる。

 

n         恒生グループによる３つのサービスのご提供

 

Ø         China Pay決済申請代行：

お客様の代わりに、申請書類を作成し、契約手続きを代行します。また、China Payシステム導入に

係わるＳＩ業務など全般的に提供できます。

 

Ø         中国版ECサイト構築：

中国版ＥＣサイトの要件分析から運用保守まで全般の請負が可能です。

 

Ø         その他サービス：

販売商品の内容の翻訳サポートから、中国消費者の問合せ、クレームまで日本語との中国語堪能なスタッフが代

わりに対応するサービスをご提供できます。

 

サービスメニュー	サービス内容	料金体制
China　Pay 決済申請代行	・　代理申請& 導入支援サービス	・ 申請代行手数料：　１５万円 ・ ｼｽﾃﾑ導入ＳＩ費： 個別御見積 ・ 決済手数料：China Payに支払 　　　　　　　　  （取引高より相談可）
中国版ECサイト構築	・　中国版ECサイト構築の全般請負 （日本語版も対応可） ・　ECサイトの運用保守	・　個別に御見積
その他サービス	・　コールセンターでの問い合わせ対応 ・　翻訳サービス ・　販売コンサルティング ・　その他	・　個別に御見積

n         サービス開始までの流れ

 

           サービス開始までの流れは次のようになります。

 

　　　　　　　

 

n         恒生グループの強み

弊社は銀聯との強力なビジネスパートナー関係を持ち、トータルシステムの開発実績がありまして、Ｂ2Ｂ/Ｂ2Ｃ/

Ｃ2Ｃ等ＥＣ決済の業務を熟知しております。日本で６０名以上のシステムエンジニアの開発をご支援できます。さらに、

中国国内では上海上場企業として、全国２８個拠点を持っております。

　

日本でのお問合せ先：

日本恒生ソフトウェア株式会社
東京都港区東麻布１丁目１０番１２号
電話：03-3505-5327
ファックス：03-3505-5328
担当：諏訪　勉（すわ　つとむ）
Email:solutions@hundsun.co.jp

中国でのお問合せ先：

　　　　　　　　　　　　　　　恒生電子股フェン有限公司（フェンの表記は人偏に分）
浙江省杭州市濱江区南大道３５８８号
電話：+86-571-28829528
ファックス：+86-571-28829529
担当：孫　迎紫（そん　げいし）
Email:sunyz@hundsun.com